Nivardus

Nivạrdus,

 

Nivard, Nivardus von Gẹnt, Magịster Nivardus, mittellateinischer Dichter des 12. Jahrhunderts; gilt als Verfasser des 1148/49 vollendeten Epos »Ysengrimus« (3 287 Distichen). In dieser bedeutendsten lateinischen Tierdichtung des Mittelalters wird unter Verwendung lateinischer und mündlich tradierter volkssprachlicher Fabeln in 12 Episoden das Schicksal des Wolfes Isegrim geschildert, der durch Intrigen des Fuchses zuletzt in einer apokalyptischen Messfeier von Schweinen zerfleischt als »betrogener Betrüger« endet. V. a. die an Ovid geschulte sentenziöse, oft drastische Sprache und die scharfe Satire gegen das verweltlichte Mönchtum (der Wolf als Mönchsbischof) machten das Werk beliebt, es beeinflusste wesentlich die volkssprachliche Tierepik (Reinecke Fuchs).

 

Ausgaben: Ysengrimus, herausgegeben von E. Voigt (1884, Nachdruck 1974); Magister Nivardus' Isengrimus, herausgegeben von J. van Mierlo (1946, niederländisch); Isengrimus, herausgegeben von A. Schönfelder (1955); Recherches sur l'Ysengrimus. Traduction et étude littéraire, herausgegeben von É. Charbonnier (Wien 1983); Ysengrimus. Text with translation, commentary and introduction, herausgegeben von J. Mann (Leiden 1987).

 

Literatur:

 

J. Mann: N., in: Die dt. Lit. des MA. Verfasserlex., begr. v. W. Stammler, hg. v. K. Ruh u. a., Bd. 6 (²1987).